Septembre 2025: Pocketalk, le leader mondial des solutions de traduction en temps réel, est ravie d'annoncer un nouveau partenariat avec Syndico, l'une des sociétés de distribution et de revendeur les plus grandes et les plus établies d'Europe, et le tout premier distributeur britannique autorisé de Pocketalk.
Pocketalk est en mission d'innover à la technologie de traduction au Royaume-Uni, permettant aux organisations et aux individus de communiquer en toute sécurité, rapidement, de manière transparente et en toute confiance dans les langues.
Avec des annonces gouvernementales récentes mettant en évidence la nécessité de plus d'innovations de traduction linguistique, y compris des solutions technologiques alimentées par l'IA, pour les industries clés, y compris les soins de santé, Pocketalk s'est tourné vers Syndico pour soutenir sa demande croissante après avoir reconnu le besoin d'un distributeur qui s'aligne sur ses objectifs et ses objectifs commerciaux, tout en offrant une spécialisation du secteur.
La coopération avec Syndico fait suite à l'annonce antérieure de Pocketalk ce mois-ci qui est en partenariat avec Zebra Technologies, le leader du marché des solutions matérielles, logicielles et d'automatisation. L'application Enterprise de PocketAlk peut désormais être intégrée sur les appareils zébrés, ce qui signifie une avancée majeure dans la communication des soins de santé. Cet syndicat souligne comment Pocketalk devient rapidement la solution incontournable pour soutenir les soins de santé britanniques, l'éducation, les services d'urgence, les professionnels de la vente au détail et des entreprises pour surmonter efficacement les barrières linguistiques.
Pocketalk a déjà aidé de nombreuses organisations basées au Royaume-Uni à supprimer les obstacles à la communication, notamment le partenariat sur le réseau de soins primaires basé à Southampton (LWP). Après avoir identifié des problèmes liés au coût et à l'efficacité avec les services d'interprétation téléphoniques externalisés, Pocketalk a aidé les huit chirurgies de GP de LWP – ainsi que leur réseau de pharmacies étendu – pour améliorer les relations avec les communautés, accroître la confiance et la confidentialité des patients, offrir des consultations plus efficaces et économiser des coûts importants.
La suite de solutions de dispositif portable, d'applications et de logiciels administratives de Pocketalk offre des alternatives sécurisées, conformes au RGPD, précises et très rentables aux services de traduction et d'interprétation externalisés actuels, qui sont souvent coûteux, limités et pas toujours facilement disponibles. Les solutions existantes rencontrent également de nombreux problèmes de sauvegarde, nos recherches montrant que 33% des agents de santé utilisent leur téléphone personnel et 43% utilisent Google Translate pour aider, dont l'utilisation n'est pas autorisée.
Traduction de 92 langues instantanément, Pocketalk permet aux organisations de temps, d'argent et de stress, et ce nouveau partenariat offrira aux entreprises un itinéraire direct vers un achat et une implémentation rapides et faciles via Syndico.
Manager du développement commercial de Pocketalk au Royaume-Uni, Acier de Matt,dit:
Sam Ogles, Le directeur du développement commercial et marketing de Syndico, a ajouté: